Unser Dolmetschservice
Benötigen Sie eine/n DolmetscherIn für ein Treffen mit ausländischen KlientInnen?
Organisieren Sie eine Konferenz mit verschiedensprachigen DelegiertInnen?
Für welchen Zweck Sie Dolmetschservices auch benötigen, Corinium Language Associates wird dafür sorgen, dass Ihre Worte verstanden werden.
Dolmetscharten
Simultandolmetschen: für Konferenzen oder Veranstaltungen, auf denen mehrere DelegiertInnen sprachliche Unterstützung benötigen. In der Regel arbeiten hierbei zwei DolmetscherInnen mit Audioausstattung.
Konsekutivdolmetschen: für Treffen und kleinere Gruppen. Hierbei arbeitet unser/e DolmetscherIn mit Ihnen zusammen, um ein gegenseitiges Gespräch zu ermöglichen.
„Über die Schulter“ oder Flüsterdolmetschen: wenn nur eine oder zwei Personen sprachliche Unterstützung benötigen, sitzt unser/e DolmetscherIn neben dem oder der DelegiertIn und dolmetscht flüsternd simultan.
Lesen Sie in unseren Fallstudien über beispielhafte Dolmetschprojekte.
Sachgebiete
Ihr/e DolmetscherIn wird über angemessenes Hintergrundwissen im Fachgebiet verfügen und wird vollständig über Ihre Anforderungen informiert und mit allem themenspezifischen Vokabular oder Jargon vertraut sein.
Ihr Dolmetschbedarf
Welche Dolmetschart und welches Sachgebiet auch immer, wir werden Ihre Anforderungen mit Ihnen besprechen und Ihnen helfen, die geeignetste Lösung für Ihren Dolmetschbedarf zu wählen. Außerdem sorgen wir für alle notwendigen Mikrophone, Kopfhörer und technische Ausstattung.
Angebot
Preise variieren je nach Sprachkombination, Dolmetschart und benötigter Ausstattung. Bitte kontaktieren Sie uns für ein Angebot oder für weitere Informationen über unsere Dolmetschservices.
